Caleluna

"Orages d'acier , Journal de guerre "

Livre-Orages-D-Acier

A propos de

  • " Le grand moment était venu. Le barrage roulant s'approchait des premières tranchées. Nous nous mîmes en marche... Ma main droite étreignait la crosse de mon pistolet et la main gauche une badine de bambou. Je portais encore, bien que j'eusse très chaud, ma longue capote et, comme le prescrivait le règlement, des gants. Quand nous avançâmes, une fureur guerrière s'empara de nous, comme si, de très loin, se déversait en nous la force de l'assaut. Elle arrivait avec tant de vigueur qu'un sentiment de bonheur, de sérénité me saisit.
  • L'immense volonté de destruction qui pesait sur ce champ de mort se concentrait dans les cerveaux, les plongeant dans une brume rouge. Sanglotant, balbutiant, nous nous lancions des phrases sans suite, et un spectateur non prévenu aurait peut-être imaginé que nous succombions sous l'excès de bonheur. "Ernst Jünger

Carte de visite

  • Auteur : Ernst Jünger, Henri Plard.
  • Editeur : LGF.
  • Date de parution : 11/01/1989.
  • Collection : LDP Biblio Romans.

"La souplesse du dragon , Les fondamentaux de la culture chinoise "

Livre-La-Souplesse-Du-Dragon

A propos de

  • Les Chinois sont une vieille civilisation. Leur expérience du monde est celle d'un peuple depuis toujours sédentaire et leur façon de penser qui en découle est très différente de la nôtre – ce qui occasionne nombre de malentendus. Fort de son expérience, notamment d'accompagnateur en Chine, Cyrille Javary nous propose une synthèse ordonnée des principaux aspects de ce « penser » chinois : quel est leur rapport à l'espace et au temps ? Dans quelle mesure c'est le changement, et non l'essence, qui est le pivot de leur philosophie ? En quoi l'écriture idéographique est une des clés essentielles de leur vision du monde ? Quelle est leur conception de la spiritualité ? Et enfin, quelles sont les règles sociales et politiques qui en découlent ? Écrivain et conférencier, formateur en entreprise, Cyrille J.D. Javary est un « passeur d'Asie ». Peu de Français connaissent comme lui la Chine où il s'est rendu une cinquantaine de fois pour ses recherches sinologiques et aussi comme accompagnateur de voyages. Il a publié une quinzaine d'ouvrages culturels et thématiques sur ce pays. Sa passion est née du Yi Jing, dont il a publié une traduction chez Albin Michel en 2002 (plus de 20 000 ex. vendus), rééditée en version brochée en 2012. Il a également publié chez Albin Michel Le Discours de la tortue, 100 Mots pour comprendre les Chinois et Les Trois Sagesses chinoises. Docteur en philosophie ancienne, enseignant à Paris IV-Sorbonne et à l'INALCO, traducteur, Ivan P. Kamenarovic a notamment publié Agir, non-agir en Chine et en Occident (Cerf) et Itinéraire d'un lettré chinois (Les Belles Lettres).

Carte de visite

  • Auteur : Cyrille J.-D. Javary.
  • Editeur : Albin Michel.
  • Date de parution : 03/02/2014.
  • Collection : Essais.

Mais encore

"Je suis né un 4 juin, mémoires littéraires"

Livre-Je-Suis-Ne-Un-4-Juin

A propos de

  • Après s'être attaché à décrire des personnages inspirés par d'autres que lui, Liu Xinwu nous livre ses Mémoires, dont le titre sonne à lui seul comme un défi . L'auteur n'est en effet plus retourné sur la place Tian'anmen depuis le 4 juin 1989, date à laquelle il a abandonné toute fonction officielle et dont l'anniversaire tragique coïncide avec le sien. Ces Mémoires couvrent une période s'étendant sur près de sept décennies, depuis la guerre de Résistance contre le Japon jusqu'à nos jours. Au gré de ses souvenirs, Liu dresse le portrait de la Chine communiste depuis 1949 et présente une galerie de personnages influents ou officiels – la dramaturge Sun Weishi, fille adoptive de Zhou Enlai, l'écrivaine féministe Ding Ling, ou Gao Xingjian, Prix Nobel de littérature.
  • Homme de cran, il porte un regard d'artiste à la fois sensible et intuitif sur ces années qui ont façonné sa vie, sur un ton parfois vindicatif à l'égard de ceux qui ne l'ont pas épargné. Surtout, ce travail d'écriture s'est avéré salvateur : au terme d'une vie déjà longue et riche en événements, Liu se retrouve en paix avec lui-même.

Carte de visite

  • Auteur : Xin Wu Liu.
  • Editeur : Gallimard.
  • Date de parution : 21/03/2013.
  • Collection : Bleu de Chine.

"A quoi pensent les chinois en regardant Mona Lisa ?"

Livre-A-Quoi-Pensent-les-Chinois

A propos de

  • À quoi pensent les Chinois quand ils arpentent nos musées ? Habitués à leurs paysages célestes, calligraphies et devises confucéennes, que pensent-ils de nos anges, vierges et crucifix ?
  • Aux lisières de l'histoire de l'art et de l'essai, ce livre prend la forme d'un échange entre Christine Cayol, philosophe résidant en Chine, et Wu Hongmiao, professeur de français à l'université de Wuhan. À partir d'une vingtaine de chefs-d'oeuvre de la peinture occidentale, de Giotto à Picasso, en passant par Rembrandt et Vélasquez, les deux auteurs confrontent leurs manières de voir, de regarder, de penser, de percevoir et de comprendre le monde aujourd'hui.
  • Il s'agit pour eux de comparer leurs approches afin de mesurer l'étendue de leurs différences et de leurs ressemblances. Car, somme toute, sommes-nous si éloignés les uns des autres ?
  • À l'heure où la Chine devient un partenaire de premier plan, il est grand temps de comprendre ce que les chinois saisissent de notre civilisation, et réciproquement.
  • Philosophe de formation, auteur de Voir est un art (2004) et Je suis catholique et j'ai mal (2006), Christine Cayol réside depuis 2003 à Pékin. Elle y a créé en 2009 la maison Yishu 8, une villa Médicis chinoise, qui accueille des artistes à Pékin, organise des manifestations artistiques et invite des artistes chinois à s'immerger dans la culture française.
  • Le professeur Wu Hongmiao est doyen du département de français de l'université de Wuhan, ville de dix millions d'habitants située au centre de la Chine.

Carte de visite

  • Auteur : Christine Cayol.
  • Editeur : Tallandier.
  • Date de parution : 18/10/2012.

"Les chinois sont des hommes comme les autres"

Livre-Les-Chinois-Sont-des-Hommes-Comme-les-Autres

A propos de

  • Zheng Ruolin, journaliste, écrivain et traducteur, est depuis de nombreuses années le correspondant à Paris du Wen Hui Bao, quotidien national édité à Shanghai, et du Wen Wei Po, quotidien publié à Hong Kong. Il tient également un blog très lu dans son pays natal.
  • Vidéo.

Carte de visite

  • Auteur : Ruolin Zheng.
  • Editeur : Denoël.
  • Date de parution : 13/09/2012.
  • Collection : Impacts.